Lord Benton leverages Grace in his cause with the Hudson's Bay Company. Harp discovers a betrayal. Sokanon faces a perverse imprisonment. ...

In Scotland, Grace confronts a ghost from her past. On the frontier, Sokanon seeks an ally for her mission and Michael doubles down on his gamble. ...

Harp commandeers a vessel and pursues Lord Benton across the Atlantic. Michael's duplicity comes to light as he tries to close the deal with Kamenna. ...